Hi, that´s me again, this time writing from a cybercafe. Man, I tell you, it´s difficult. I´m a translator and I´m looking for freelancing work in that area. Well, I´ve contacted some publishing houses in my State, they wouldn´t receive me, just told me to send curriculum vitaes and they would soon contact me.
Needless to say it´s all bullshit, they didn´t contact me, they won´t do it, and they just don´t know what a good translator they´re missing (I translate from English, Spanish, French and Italian, to Portuguese).
I happen to be also an ilustrator, and a writer (in three languages, Portuguese, my mother tongue, English and Spanish, I still don´t dare to write in French and Italian, but I will, sometime). So if you guys in America (the North one, I mean) know of some magazine who would be interested in publishing my work, please leave a message.
I don´t see my e-mail everyday, but at least twice a week I do so, so don´t be shy and help me if you can. If I don´t reply in the same day, I will the next.
Tks a lot, big hugs from Brazil. Well, from a brazilian who isn´t exactly crazy about this government and some other things in this country.
Pan and Shiva (and some other pagan gods as well...)
